yam hi na vyathayanty ete
purusam purusarsabha
sama-duhka-sukham dhiram
so ’mrtatvaya kalpate
Traducción
¡Oh, tú, el mejor entre los hombres [Arjuna]!, la persona que no se perturba ante la felicidad y la aflicción, y que permanece estable en medio de ambas, es sin duda merecedora de la liberación.
