klaibyam ma sma gamah
partha naitat tvayy upapadyate
ksudram hrdaya-daurbalyam
tyaktvottistha parantapa
ksudram hrdaya-daurbalyam
tyaktvottistha parantapa
Traducción
¡Oh, hijo de Prtha!, no cedas a esta impotencia degradante. No es digna de ti. Abandona esa mezquina flaqueza del corazón y levántate, ¡oh, castigador del enemigo!